27.07.2016

Siyah Beyaz Milenyum: 2000 Sonrası Çekilmiş Siyah-Beyaz Filmler

Onur KIRŞAVOĞLU

13 Tzameti (2005)

Gürcü asıllı olan Sebastian gündelik işlerle geçimini sağlamaktadır. Bir gün, onarım yaptığı evde bulduğu bir not ve not üzerinden alevlenen merakı onu garip bir hikayeye sürükleyecektir. İnsanların kaderinden kaçamayacaklarını da perdeye aktaran yapım, yer yer gerilimi had safhada yaşamamızı da sağlıyor. Gürcü yönetmen Gela Babluani’nin 2005’te çektiği filmin, bir de son derece kötü bir Amerikan versiyonu var. Orijinalinin kurgu, senaryo ve sinematografi alanındaki başarılarının yanına bile yaklaşamıyor haliyle. Bu arada “Tzameti” kelimesinin Gürcü dilinde 13 anlamına geldiğini de not olarak düşelim. Son derece sert atmosferdeki bu film, süresinin de avantajı ile hiç sıkmadan, bir çırpıda geçiyor ve sürükleyicilikte fark yaratıyor.