09.05.2014

Uçan Süpürge Başlıyor: Festivalin Bölümleri Rengarenk

1-HER BİRİ AYRI RENK

Festivalin vazgeçilmez bölümlerden olan ve her yıl sinemaseverlerin en merakla beklediği bölümlerin başından gelen Her Biri Ayrı Renk, bu yıl da kaçırılmayacak 12 filmle karşınızda! Dünyanın her yerinden rengarenk, yepyeni ve ödüllü filmlerle unutulmayacak bir yolculuğa çıkmaya hazır mısınız? Bu filmlerden biri Uluslararası Film Eleştirmenleri Birliği’nin (FIPRESCI) ödülünü alacak.

FIPRESCI uzun yıllardır Uçan Süpürge Uluslararası Kadın Filmleri Festivali’ne jüri gönderiyor. Her yıl farklı ülkelerden sinema yazarları arasından seçilen üç kişilik FIPRESCI Jürisinde bu yıl; Sophie Charlotte Rieger (Almanya), Marilena Iliesiu (Romanya), Selin Gürel (Türkiye) görev alıyor. Jüri festival boyunca, 12 filmin yer aldığı Her Biri Ayrı Renk seçkisini izleyip değerlendirecek ve içlerinden birine, festivalin kapanış töreninde FIPRESCI Ödülü verecek. Bir prestij ödülü kabul edilen FIPRESCI Ödülü, dünyadaki kadın filmleri festivalleri arasında yalnızca Uçan Süpürge’de veriliyor.

Yepyeni, ödüllü ve rengarenk filmlerden oluşan bu bölümde Bosna’da Vişegrad katliamından nükleer santrale, ötenaziden aidiyet kavramına, çocuk evliliklerinden hamile kadın göçüne ve tabii ki aşka, savaşa ve barışa kadar birbirinden ilginç temaların izini süreceğiz.

 Festivalin bu bölümünde pek çok yönetmen ve oyuncu, festivale konuk olacak

seyircileri için söyleşi yapacak: 

“Bobo” filminin yönetmeni Ines Oliveira

“Mavi Dalga”nın yönetmenleri Zeynep Dadak ve Merve Kayan

“Nagima”nın oyuncusu Dina Tukubayeva

“Köpeğim Killer”in yönetmeni Mira Fornay

“Sesini Duyuramayanlar için”in yönetmeni Jasmila Zbanic

“Papusza”nın oyuncusu Jowita Budnik

*Film listeleri “Filmin Türkçe adı / İngilizce adı / Yönetmenin adı / Yapım yılı / Ülkesi” sıralamasıyla yazılmıştır 

AŞK HAKKINDA KONUŞMAK / What They Don’t Talk About When They TalkAbout Love, Mouly Surya, 2013, Endonezya

BAL / Miele,Valeria Golino, 2013, İtalya-Fransa

BETON / Concrete Night, Pirjo Honkasalo, 2013, Finlandiya

BOBO / Bobo, Ines Oliveira, 2013, Portekiz

KÖPEĞİM KILLER / My Dog Killer, Mira Fornay, 2013, Slovakya-Çek Cumhuriyeti

MAVİ DALGA / The Blue Wave, Zeynep Dadak&Merve Kayan, 2013, Türkiye

NAGIMA / Nagima, Zhanna Issabayeva, 2013, Kazakistan

NÜKLEER SANTRAL / Grand Central, Rebecca Zlotowski, 2013, Fransa-Avusturya

SESİNİ DUYURAMAYANLAR İÇİN / For Those Who Can Tell No Tales, Jasmila Zbanic, Bosna-Katar-Almanya, 2013

TALEA / Talea, Katharina Mückstein, 2013, Avusturya

TAŞ BEBEK / Papusza, Joanna Kos-Krauze & Krzysztof Krauze, 2013, Polonya

VURGUN / Bends, Flora Lau, 2013, Hong Kong

2-“FESTİVAL ÇOK GÜZEL, GELSENE!”

Beyazperde Özel Gösterimi

Uçan Süpürge Kadın Filmleri Festivali 17. yaşına ulaştı. Türkiye’nin ilk kadın filmleri festivali olarak 1998 yılında yola çıkan ve kesintisiz olarak düzenlenen festival, sadece ev sahibi Ankara’nın değil, ülkenin en sevilen festivallerinden biri. Festival bu yıl tema değil slogan belirledi: “Festival çok güzel, gelsene!”

Bu bölümün filmlerinde; Fas’ın egzotik sokaklarından Filistin’in göçmen kamplarına, Gezi direnişinden Finlandiya’nın köylerine, Demir Perde yıllarından Williams sendromuna pek çok başlık altında düşüneceğiz, konuşacağız, tartışacağız. 

 Festivalin bu bölümünde pek çok yönetmen ve oyuncu, festivale konuk olacak

seyircileri için söyleşi yapacak: 

“Köy Halkı” filminin yönetmeni Marja Pyykkö,

“Marakeş’ten Çıkış”ın oyuncusu Samuel Schneider,

“Yasaklı”nın yönetmeni Anne Weil,

“Ağustos Şakası”nın yönetmeni Taru Makela,

“Yürümek” filminin yönetmeni Deniz Şengenç.

AĞUSTOS ŞAKASI / August Fools, Taru Mäkelä, 2013, Finlandiya-Çek Cumhuriyeti

AŞK VE LİMONLAR / Love and Lemons, Teresa Fabik, 2013, İsveç

BEN BİR SLOGAN BULDUM / I Have Found a Slogn, Aliban Özden-Ayris Alptekin-Fehime Seven- Nazlı Bulun-Sefa Tokgöz, 2014, Türkiye

BEN ŞAHSEN BİZZAT KENDİM / Me Myself and I, Corinne van Egeraat & Petr Lom, 2013, Hollanda

BİZ / We (Occupy Grandmas), Seda Kaçak, 2014, Türkiye

GABRIELLE, Gabrielle, Louise Archambault, 2013, Kanada

KARABALIK / The Amazing Catfish, Claudia Sainte-Luce, 2013, Meksika

KÖY HALKI / Village People, Marja Pyykkö, 2013, Finlandiya

MARAKEŞ’TEN ÇIKIŞ / Exit Marrakesh, Caroline Link, 2013, Almanya

SANAT/ŞİDDET / Art/Violence, Batoul Taleb-Mariam & Abu-Khaled-Udi Aloni, 2013, Filistin-ABD

YASAKLI / Friends From France, Anne Weil, Philippe Kotlarski, 2013, Fransa-Rusya-Kanada-Almanya

YOLDA / On My Way, Emmanuelle Bercot, 2013, Fransa

YÜRÜMEK / The Walkers, Deniz Şengenç, 2013, Türkiye

3-OLAY YERİ: AİLE

Çocuk Gelinlere Hayır Platformu Özel Gösterimi

Bu bölümde erken ve zorla evliliklerden sünnet edilen kız çocuklara, aile içi cinsel istismardan seks işçiliğine birçok şiddet biçimini ele alan, ‘aile’ye dair keskin sorgulamalarıyla uzun süre akıllardan çıkmayacak filmler yer alıyor.

 Bu bölümde gösterilecek iki filmin yönetmenleri festivalin konuğu olarak Ankara’da olacak ve söyleşi yapacak:

“Sessizliğin Kırk Günü” filminin yönetmeni Saodat Ismailova EEE

“Şşş, Kızlar Çığlık Atmaz”ın yönetmeni Pouran Derakhshandeh

“Tek Başına Dans”ın yönetmeni Birnur Pilavcı

ANA 14 YAŞINDA / Anne Turns 14, Shari Sabel Strandmark, 2013, Guatemala

BİR FİNCAN TÜRK KAHVESİ / A CUP OF COFFEE, Nazlı Eda Noyan-Dağhan Celayir, 2013, Türkiye-Fransa

BİR KÜÇÜCÜK ÇOCUKTUM / Once I Was a Little Girl / Gülçin Balta Tezcan, 2013, Türkiye

ÇOCUK / CHILD (ZAROK), Muhammet Beyazdağ, 2013, Türkiye

ESKİ AY / Old Moon, Raisa Bonnet, 2013, Porto Riko

EVLİLİK FESTİVALİ / The Festival of Marriages, Junaid Imam, 2013, Hindistan

HALAM GELDİ / Aunt Flow, Erhan Kozan, 2013, Türkiye

SANA KALMIŞ / It’s Up to You, Kajsa Næss, 2013, Norveç

SESSİZLİĞİN 40 GÜNÜ / 40 Days of Silence, Saodat Ismailova, 2014, Özbekistan-Tajikistan-Hollanda-Almanya-Fransa

ŞŞŞ! KIZLAR ÇIĞLIK ATMAZ / Hush! Girls Don’t Scream/ Pouran Derakhshandeh, 2013, İran

TEK BAŞINA DANS / Dancing Alone, Birnur Pilavcı, 2012, Almanya

4-TÜRKİYE’DEN FİLMLER

SİYAD Özel Gösterimi

Son yıllarda sinemadaki eril engellere rağmen kendi sözünü söyleyebilen, sinemamıza birbirinden iyi, ödüllü filmler armağan eden yönetmen ve senarist kadınların yepyeni filmlerinden bir paket… Bu filmlerde sinemada izlemeyi sevdiğimiz oyuncular da var. 

 Bu bölümde gösterilecek “Ferahfeza” filminin yönetmeni

Elif Refiğ festivalde seyircileriyle söyleşecek. “Kusursuzlar” filminin senaristi Emine Yıldırım da hem söyleşi hem de Kadınlar için Senaryo Atölyesi yapmak üzere Ankara’ya geliyor. 

FERAHFEZA / Ships, Elif Refiğ, 2013

HAYATBOYU / Lifelong, Aslı Özge, 2013

KUSURSUZLAR /The Impeccables, Ramin Martin, 2013

YARIM KALAN MUCİZE / The Miracle, Biket İlhan, 2013

5-SİNEMA TARİHİNDEN: EDITH CARLMAR

Norveç Büyükelçiliği işbirliğiyle

Norveç’in ilk kadın yönetmeni olan Edith Carlmar, 1911-2003 yılları arasında yaşadı. Carlmar aynı zamanda Norveç’te ilk ‘kara film’ yapan yönetmen olarak da biliniyor. Yönetmenin son filmi ‘Asi Kız’, aynı zamanda Liv Ullmann’ın da ilk filmi olarak dikkate değer. Norveç Büyükelçiliği’nin katkılarıyla festival programına giren bu özel bölüm, bu özel sinemacı kadının işlerini görebilmek için bulunmaz fırsat! 

ASİ KIZ / Ung flukt / The Wayward Girl, 1959

HİSTERİ / Døden er et kjærtegn / Death is a Caress, 1949

KAYIP BİR KADIN / Ung frue forsvunnet / A Young Woman Missing, 1953

6-BİR ÜLKE: YUNANİSTAN

Yunanistan Büyükelçiliği işbirliğiyle

Festivalin ilk yıllarından beri sevilen bölümlerinden biri olan “Bir Ülke”nin bu yıl konuğu Yunanistan sineması. Penny Panayotopoulou’nun ‘Eylül’ü, Olga Malea’nın ‘Mercanköşk’ü gibi Ankara seyircilerinin merakla beklediği filmler de bu bölümde. Özellikle kimsenin ‘şapkasız’ görmediği Alina Hatson’ın öyküsünü beyazperdede izlemek isteyenler bu bölümü kaçırmasın. 

 Bu bölümde gösterilecek filmlerden üçünün yönetmenleri ve oyuncuları Ankara’da Uçan Süpürge’nin konuğu olacak ve seyircileriyle söyleşecek. 

“Ağaçtaki Salıncak” filminin yönetmeni Maria Douza

“Mercanköşk”ün yönetmeni Olga Malea

“Eylül” filminin oyuncularından Maria Skoula

13 YAŞ HÜZNÜ / Thirteen Blue, Jacqueline Lentzou, 2013, Yunanistan

AĞAÇTAKİ SALINCAK / The Tree and the Swing, Maria Douza, 2013, Yunanistan-Sırbistan

ALINA HATSON / Alina Hatson, Venetia Evripiotou, 2013, Yunanistan

BABAM, LENİN VE FREDDY / Dad, Lenin and Freddy/ Rinio Dragasaki, 2011,Yunanistan

EYLÜL / September, Penny Panayotopoulou, 2013, Yunanistan

MERCANKÖŞK / Marjoram, Olga Malea, 2013, Yunanistan

METELİKSİZ / Running Dry, Dimitra Nikolopoulou, 2012, Yunanistan

SEKİZ DAKİKA KALA / 8 Min Deadline, Petros Papadopoulos & Zina Papadopoulou, 2012, Yunanistan

7-AYNI ÇATI ALTINDA

Agos Gazetesi Özel Gösterim

Uçan Süpürge, ‘azınlık’ diye sınıflandırılan ama aynı çatı altında Anadolu toprağında yüzyıllardır birlikte yaşayan etnik/kültürel topluluklar/halklarda kadınların karşılaştığı ayrımcılıklara dikkat çekmek için ‘Aynı Çatı Altında’ adlı bir proje yürüttü. Festivalin bu bölümü, projeye bir selam niteliğinde. Bu bölümün filmleri Agos gazetesi işbirliğiyle seyircilere ulaşacak.

Bu bölümün filmlerinden “Hay Way Zaman”ın yönetmeni Nezahat Gündoğan ve“Yolun Başında”nın yönetmeni Somnur Vardar ve “Ağrı Dağı’nın Ötesinde” filminin yönetmeni Tülin Özdemir festivalin konuğu olarak filminin gösterimine katılacak, söyleşi yapacaklar.

AĞRI DAĞI’NIN ÖTESİNDE / Beyond Ararat, Tülin Özdemir, 2013, Belçika

ANTIGONI KÜÇÜK ADAMIZ HAYATIMIZ / Antigoni Our Small Island Our Life, Nilüfer Uzunoğlu, 2013, Türkiye

HAY WAY ZAMAN / Unblocking Memory, Nezahat Gündoğan, 2013, Türkiye

KÜÇÜK KARA BALIKLAR / Little Black Fishes, Azra Deniz Okyay, 2013, Türkiye-Fransa

SAROYAN ÜLKESİ / Saroyanland, Lusin Dink, 2013, Türkiye-Ermenistan

YOLUN BAŞINDA / Beginnings, Somnur Vardar, 2013, Türkiye 

8-BENİM MADAM CURIE’M

Uçan Süpürge bu yıl, ilköğretim öğrencisi kız çocukların ileride seçecekleri mesleğe yönelirken cinsiyetçi kodları kırmak niyetiyle Benim Madam Curie’m adlı bir proje yürütüyor. Bu projeye paralel olarak hazırlanan bu bölüm festivalin en ilgi çekecek bölümlerinden olacak. Bu bölümün sürprizi, Benim Madar Curie’m projesi kapsamında çekilen dört kısa animasyon: Nermin Abadan Unat, Remziye Hisar, Dilhan Eryurt, Kamile Şevki Mutlu. 

 Bu bölümdeki “Kıyı Kıyı” filminin yönetmenleri Özlem Sarıyıldız ve Bilge Demirtaş filmlerinin gösteriminden sonra söyleşiye katılacaklar.

BENİM MADAM CURIE’M-KISA CANLANDIRMALAR / My Madam Curie Project’s Short Animations, Uçan Süpürge, 2013, Türkiye

DÜĞÜM/ The Tie, Azam Najafian, 2014, İran

KIYI KIYI / There and Back, Özlem Sarıyıldız-Bilge Demirtaş, 2013, Türkiye

PEDAL VE TOPUKLAR / Pedals and Heels, Sevda Doğan, 2013, Türkiye

9-MERHABA KOMŞU

Coğrafi olarak komşu ülkelerin yanı sıra, uzaklardan da filmler var bu bölümde. Tanıdık hikayeler, çok yakın/fazla uzak karakterler, kurmacalar ve gerçekler… Öykülerimiz bizden önce birbirine merhaba diyor.

Bu bölümde, “Hayatımın On Yılı” filminde hikayesi anlatılan Iraklı kadınlar festival için Ankara’ya geliyor.

AŞKIM BENİ DENİZ KIYISIDA BEKLER / My Love Awaits Me by the Sea, Khalid Alzhraou, 2013, Ürdün-Almanya-Filistin, Katar

DİSTOPYA / Nation Estate, Larissa Sansour, 2013, Danimarka

GÜLÇİN /Gülçin, Nazlı Eda Noyan, 2013, Türkiye

HAYATIMIN ON YILI / Ten Years of My Life, Khalid Alzhraou, 2014, Irak

PARMAKLIKLAR ARDINDA BURKASIZ / No Burqas Behind Bars, Nima Sarvestani, 2012, İsveç

SURİYELİ GELİNLER / Syrian Brides, Yaşar Oktay, 2013, Türkiye

YARIN SABAH ERKENDEN / Tomorrow Early in the Morning, Azam Najafian, 2013, İran 

10-YAŞSIZ KADINLAR

Yaşlanmak mı, yaş almak mı? Kadınlar yüzleri kırış kırış, sesleri titrek ve hareketleri ağırlaşmışken de yaşamı üretecek gücü birbirlerinde, kendilerinde, hikayelerinde bulabiliyor. Beden yaşlansa da duygular ve fikirler diri, canlı. Bu bölümün filmleri 80 yaşında da aşık olunabildiğini, yaşlılıkta da kadın dostluklarının sona ermediğini gösteren örneklerle geliyor. 

ÇAY SAATİ / Coffee Time, Maria Fredriksson, 2103, İsveç

HER ŞEY MÜMKÜN/ Everything is Possible, Lidia Duda, 2013, Polonya

JULIANA / Juliana, Jana Herreros, 2013, İspanya

11-PEMBESİZ MAVİSİZ

Kaos GL Özel Gösterimi

Festivalin vazgeçilmez bölümlerinden biri daha! LGBT ve Quir filmleriyle oluşturulan bu bölümün filmlerine bu yıl da bilet bulmak zor olacak. Bu yıl bu bölüm Kaos GL işbirliğiyle gerçekleştirilecek.

 Bu bölümde gösterilecek filmlerden “Aşkın Peşinde”nin yönetmeni Esther Hoffenberg, “Pardon Kim Ben mi?” filminin oyuncusu Füsun Demirel, yönetmen Ebru Celkan ve oyun ekibi, “Dikkat Okulda Trans Var”ın yönetmeni Barış Sulu festivalde gösterim sonrası söyleşilerde seyircileriyle buluşacak.

Bu bölümün sürprizi “Kim Korkar Hain Vajinadan” filminin yönetmeni Anna Margarita Albelo da Ankara’da seyircileriyle buluşacak.

AŞKIN PEŞİNDE / Violette Leduc: In Pursuit of Love / Esther Hoffenberg, 2013, Fransa

KİM KORKAR HAİN VAJİNADAN? / Who’s Afraid of Vagina Wolf? / Anna Margarita Albelo, 2013, ABD

LESBIANA: PARALEL DEVRİM / Lesbiana: Parallel Revolution, Myriam Fougère, 2012, Kanada

PARDON! KİM, BEN Mİ? / Pardon! Who, me?, İpek Efe-Berna Küçülmez, 2013, Türkiye

DİKKAT! OKULDA TRANS VAR / Attention! Trans at School, Barış Sulu, 2013, Türkiye 

12-AMERİKA’DAN BAĞIMSIZ FİLMLER

ABD Büyükelçiliği İşbirliğiyle

BRAIN POWER, Düşünce Gücü, Tiffany Shlain, 2012

INOCENTE, Sean Fine & Andrea Nix-Fine, 2012

THE LOVING STORY, Aşk Hikayesi, Nancy Buriski, 2011

13-BELGESELLER

Belgesel Sinemacılar Birliği Özel Gösterimi

Festivaller belgeselsiz olmaz. Kameranın ardındaki göz en gerçeği arar, bulur, filme çeker. Belgeseller dünyanın dört bir köşesinde iyi bildiğimiz, hiç bilmediğimiz, hiçbir zaman öğrenemeyeceğimiz yaşam parçalarını önümüze getirir. Çok emek ister, çok zaman… Festival bu yıl hemen her bölümünde yer verdiği belgesellerin yanı sıra bu özel bölümle de kamerasıyla gerçeğin peşinden koyan kadınlara selam gönderiyor. 

 Bu bölümde yer alan “Külkedisi Değiliz” filminin yönetmeni Emel Çelebi festivalde bir söyleşi yapacak. 

GAMBAGA CADILARI / The Witches of Gambaga, Yaba Badoe, 2010, Gana

KÜLKEDİSİ DEĞİLİZ! / Ain’t No Cinderallas!, Emel Çelebi, 2013, Türkiye

MADEN / Minerita, Raúl de la Fuente, 2013, İspanya-Bolivya

TEMİZLİKÇİ KADINLAR / Cleaning Women, Fernanda Pessoa, 2013, Brezilya-Portekiz

ZAPATA İSTANBUL’DA / Zapata in Istanbul, Zeyno Pekünlü, 2013, Türkiye

14-KISA OLMAZSA OLMAZ

Ve kısalar… Festivali festival yaparlar. Tıpkı belgeseller gibi kısalar da olmazsa olmazdır. Bu yıl da programda kadın yönetmenlerden birbirinden iyi kısa filmler var. Hepsi de sinemaya umut aşılıyor. 

ADRI / Adri, Estíbaliz Urresola Solaguren, 2013, İspanya

HAREKETE GEÇ! / Jump to it!, Jeanne Delafosse, 2013, Fransa

MUHABBET KUŞLARI / The Parakeets, Julie Voisin, 2013, Fransa

OKUL TAKIMI / Tryouts,Susana Casares, 2013, ABD-İspanya

SU / Shui, Bárbara Balsategui, 2012, Meksika

SUNNY / Sunny, Barbara Ott, 2013, Almanya

KUSURSUZ DANS /The Perfect Dance, Anne Elvedal, 2013, Norveç 

15-CANLANDIRMALAR

Canlandırma (ya da yaygın bilinen adıyla animasyon) filmler hayalle gerçek arasında yaratıcılığını konuşturan yönetmenlerin oyun alanı gibi. Festivalin özenle seçtiği canlandırmalar hem küçükler hem büyükler için!

EUGENIA /Eugenia,Deborah Cywiner, 2013, İsrail

GÖZYAŞI/ Rain in the Eyes, Rita Basulto, 2013, Meksika

KİBİRLİ BALIKÇI / The Arrogant Fisherman, SeEun Lee, 2013, Çek Cumhuriyeti

KÜÇÜK BİR ŞEY / A Thing So Small, Mizmor Watzman, 2013, İsrail

KÜÇÜK VULVANIN UYANIŞI / Little Vulvah&Her Clitoral Awareness, Sara Koppel, 2013, Danimarka

MANTO / The Man With The Neverending Coat, Victoria Sahores Ripoll, 2014, İspanya

ÖLÜMSÜZ TOM VE JERRY / From Here To Immortalit, Luise Hüsler, 2013, İsviçre

POFUDUK-MİNNOŞ VE ARKADAŞI / Fluffy-Tiny and Friend, Miyuki Echigoya, 2013, Japonya

ŞİŞEDEKİ HAYATLAR/ A Bottle of Lives, Ching-Yu Yang, 2014, Tayvan

TAVŞANLAR ÜLKESİ / Rabittland, Ana Nedeljkovic & Nikola Majdak Jr., 2013, Sırbistan

YALNIZLIĞIN DAYANILMAZ AĞIRLIĞI / Unbearable Heaviness Of Loneliness,Gözde Sukmenyıldız, 2013, Türkiye

AÇILIŞ TÖRENİ

Uçan Süpürge Kadın Filmleri Festivali’nin açılış töreni 8 Mayıs akşamı 20.00’de Ankara’da Devlet Opera ve Balesi salonunda yapılacak. Tören için davetiye zorunluluğu bulunmuyor.

Açılış Töreni’nde; gecenin ödül alacak sanatçılarının yanı sıra sinema, tiyatro ve televizyon dünyasından pek çok ünlü isim de bulunacak.

Açılış töreni birçok televizyon kanalı tarafından görüntülenecek, ayrıca Ankara’daki yaygın ve yerel gazeteler tarafından da izlenecek. Uçan Süpürge bu yıl bütün kanalların görüntü alabilmesi ve töreni yayınlayabilmesi için tek televizyondan canlı yayın yapmama kararı aldı.