Yönetmen Koltuğu: Abdellatif Kechiche

5) La faute à Voltaire (Kabahat Voltaire’de) – 2000

La faute à Voltaire’de Jallel adlı göçmenin Fransa’da üç aylık oturma izni aldığı süre zarfında başından geçenlere odaklanır. Jallel, kendisi gibi göçmenlerle birlikte bir otelde yaşar ve geçici işlerle hayata tutunmaya çalışır. Fakat bu süreçte karşısına çıkan iki kadın ile olan ilişkisi ise ona hayatı epey zorlu kılar. Fakat yanlış anlaşılmasın, Kechiche, başkarakterimizin karşısına çıkan kadın karakterleri asla eleştirmez. Çocuğundan dolayı son anda evlenmekten vazgeçen Nassera ve ne yazık ki pek bilmediğimiz sebeplerden ötürü psikolojik tedavi görmek zorunda kalan ve hâlâ da aşamadığı sorunları olan Lucie’yi yargılar film. Aksine zorlu bir hayat yaşayan ve bu zorlu hayata bir şekilde göğüs germek zorunda kalan karakterlerdir her biri. Ve diğer karakterler de dâhil olmak üzere hepsi toplumun kaybedenler kısmında, verdikleri mücadele ile karşımıza çıkarlar.

Başarılı Bir Yönetmenin İlk Basamağı

Kechiche’in bu ilk göz ağrısı elbette birçok yönden eksikleri, kusurları olan bir yapım. Lakin bir yönetmenin ilk işi olması açısından bir yandan da oldukça başarılı olduğu inkâr edilemez. Yönetmen, bu ilk filminden çok karakterli, uzun planlı, bol diyaloglu alışkanlıklarının ilk nüvelerini verir. Lakin karakterleri çok derinlemesine çizemediği, senaryo konusunda henüz biraz tutuk olduğunu inkâr edemeyiz. Ayrıca Kechiche, henüz hedef tahtasına oturtacağı kesimi ve ilerde epey sivriltecek dilini yontmaya da pek başlamamıştır. Her şeye rağmen filmografisiyle göz dolduran başarılı bir yönetmenin ilk basamağı ile tanışmak, onu tanımanın en önemli hamlesidir bana kalırsa. İşte tam da bu sebeple es geçilmemeli derim ben.